2025年 10月 26日
ソモラ・ティボールさん、好評につき追加公演決定。
今月中旬に新潟県内数カ所において公演をされた
ハンガリー出身で、現在金沢在住のヴァイオリニスト
ソモラ・ティボールさん
大好評につき、また県内での追加公演が決定しました。
まずは見附市！
先日は蔵織にも来られたティボールさん
これからもきっと活躍の場があると思います。
来年は大きなものがある・・・・かもしれませんねｗ
楽しみにしましょう。
明日からの週もいい週でありますように。
ハンガリー出身で、現在金沢在住のヴァイオリニスト
ソモラ・ティボールさん
大好評につき、また県内での追加公演が決定しました。
まずは見附市！
先日は蔵織にも来られたティボールさん
これからもきっと活躍の場があると思います。
来年は大きなものがある・・・・かもしれませんねｗ
楽しみにしましょう。
明日からの週もいい週でありますように。
Commented
by
Szomora Tibor
at 2025-11-10 22:08
Szomora Tibor köszönőlevele
Tisztelt Sato Úr!
Az őszi hűvös napok beköszöntével kívánok Önnek további jó egészséget és sikereket.
Ezúton szeretném megköszönni, hogy az októberi alkalmat követően a decemberben megrendezésre kerülő „hangversenyemet” is ilyen széles körben népszerűsítették Niigata megye lakossága körében. Szinte szavakat sem találok, mennyire hálás vagyok ezért – szívből köszönöm Önnek!
Régi olasz hegedűm révén alakult ki a kapcsolatunk, és most ideiglenes menedzserként tevékenykedem. Az utóbbi időben a koncertterem mérete is egyre nőtt. Mindazonáltal a tartósan magas i
新潟「コンチェルト」佐藤様
拝啓
秋冷の候、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
この度は、10月に続きまして12月に開催されます私の「演奏会」を新潟県民の皆様に広くPRしていただき、誠にありがとうございます。適切なお礼の言葉が見つからないほど、心より感謝申し上げます。
古いイタリアバイオリンがご縁となり、臨時マネージャーを務めております服部ですが、徐々にホールの規模も大きくなってまいりました。しかしながら、物価高が続く昨今、何かと厳しい状況が予想されます。今後とも変わらぬご支援とご指導を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。
また、12月に新潟を訪問させていただく際には、もし佐藤様のご都合がよろしければ、「ギャラリー蔵織」にてバイオリンを演奏させていただけますと幸いです。12月にお会いできますことを、今から楽しみにしております。
今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。季節柄、ご自愛のほどお祈りいたします。
敬具
Szomora Tibor
Tisztelt Sato Úr!
Az őszi hűvös napok beköszöntével kívánok Önnek további jó egészséget és sikereket.
Ezúton szeretném megköszönni, hogy az októberi alkalmat követően a decemberben megrendezésre kerülő „hangversenyemet” is ilyen széles körben népszerűsítették Niigata megye lakossága körében. Szinte szavakat sem találok, mennyire hálás vagyok ezért – szívből köszönöm Önnek!
Régi olasz hegedűm révén alakult ki a kapcsolatunk, és most ideiglenes menedzserként tevékenykedem. Az utóbbi időben a koncertterem mérete is egyre nőtt. Mindazonáltal a tartósan magas i
新潟「コンチェルト」佐藤様
拝啓
秋冷の候、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
この度は、10月に続きまして12月に開催されます私の「演奏会」を新潟県民の皆様に広くPRしていただき、誠にありがとうございます。適切なお礼の言葉が見つからないほど、心より感謝申し上げます。
古いイタリアバイオリンがご縁となり、臨時マネージャーを務めております服部ですが、徐々にホールの規模も大きくなってまいりました。しかしながら、物価高が続く昨今、何かと厳しい状況が予想されます。今後とも変わらぬご支援とご指導を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。
また、12月に新潟を訪問させていただく際には、もし佐藤様のご都合がよろしければ、「ギャラリー蔵織」にてバイオリンを演奏させていただけますと幸いです。12月にお会いできますことを、今から楽しみにしております。
今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。季節柄、ご自愛のほどお祈りいたします。
敬具
Szomora Tibor
0
by concerto-2
| 2025-10-26 17:12
| 演奏会のこと
|
Comments(1)
